Fireworks III - Page Layout and Navigation

Create a button:
Edit -> Insert -> New Button

Create a rollover image:
Insert -> Image Objects -> Rollover Image